Patch Note Re Balance 16/1/2019
สวัสดีครับ สำหรับครั้งนี้เป็นการปรับสมดุลอีกครั้ง โดยแพทซ์นี้เป็นแพทซ์ที่ใหญ่พอสมควร หลายๆตัวถูกปรับในจุดสำคัญเพื่อให้มีการทำคอมโบเปลียนตัว (Spam) ได้ยากขึ้น
แต่ขณะเดียวกัน ก็บัพเข้ามาเยอะพอสมควร จะเป็นอย่างไรไปรับชมกันเลย
(แอดไอซ์ไม่อยู่ ผมเลยแปลแทน บางจุดอาจจะไม่ได้แปลไว้ขออภัยด้วยนะครับ เดะแอดไอซ์กลับมาจะแปลให้ทีหลังนะครับ)
- Buff คือการเพิ่มประสิทธิภาพของฮแต่ขณะเดียวกัน ก็บัพเข้ามาเยอะพอสมควร จะเป็นอย่างไรไปรับชมกันเลย
(แอดไอซ์ไม่อยู่ ผมเลยแปลแทน บางจุดอาจจะไม่ได้แปลไว้ขออภัยด้วยนะครับ เดะแอดไอซ์กลับมาจะแปลให้ทีหลังนะครับ)
-------------------------- ----------------------
- Nerf คือการลดประสิทธิภาพของฮีโร
- Balance คือการปรับสมดุลของเกมอาจจะ
-------------------------- ----------------------
➤วิดีโอแนะนำ = คลิกเลย
⧪ Mulim
- เพิ่มดาเมจจากการกระแทกพิ้น
------------------------------------------
- Increase damage from ground bumps
⧭Nerf เนิฟ(ลดความสามารถ)
⧪Robin Hood Evolution
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูกลางอากาศแรงกระแทกลดลง
- Jump Attack ดาเมจลดลง (ไม่แน่ใจ)
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูขณะที่ป้องกันอยู่แรงกระแทกลดลง
------------------------------------------
- Jump Attack when attacking enemies in the air will fall closer than before.
- Damage reduction jump attack (not sure)
- Jump Attack when attacking an enemy while in defense
⧪Idol Robin Hood
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูกลางอากาศจะกระเด็นใกล้กว่าเดิม
- Jump Attack ดาเมจลดลง (ไม่แน่ใจ)
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูขณะที่ป้องกันอยู่จะกระเด็นใกล้กว่าเดิม
------------------------------------------
- Jump Attack when attacking enemies in the air will fall closer than before.
- Damage reduction jump attack (not sure)
- Jump Attack when attacking an enemy while in defense
⧪Ganesha
- Hold D จะไม่ทำให้ศัตรูถูกทับอีกต่อไป
------------------------------------------
- Hold D will not cause enemies to be crushed anymore.
⧪Cowboy Evolution
- ผลกระทบของการชนกระสุนปืนนั้นเปลี่ยนไปเมื่อใช้การยิงแบบต่อเนื่อง (ชาร์จเต็ม)
- ลดระยะ Knockback เมื่อใช้การยิงแบบต่อเนื่อง
- ลดความเสียหายเมื่อใช้การยิงต่อเนื่อง (ชาร์จเต็ม)
------------------------------------------
- The impact of gunshot collisions changes when using continuous shooting (fully charged)
- Reduce Knockback distance when using continuous shooting
- Reduce damage when using continuous shooting (fully charged)
- Change the final shot of the Jump Attack
⧪Kungfu Master
- ร่างงู Hold D ศัตรูจะได้รับแรงกระแทกน้อยลงเมื่อลอยอยู่กลางอากาศ
------------------------------------------
- Draft Snake Hold D The enemy will receive less impact when floating in the air.
⧪NRG Souls Circlet
- ลดระยะในการโดนดาเมจ
------------------------------------------
- Reduce the duration of damage
⧪Stranger Circlet
- ความเร็วในการเคลื่อนที่ของลูกบอลใหญ่ลดลง
- ความเรร็วในการเคลื่อนที่ของลุกบอลเล็กลดลง
- ระยะเวลาในการค้นหาศัตรูลดลง
- ศัตรูจะลุกเร็วขึ้น (ไม่แน่ใจ)
- ดาเมจลดลง
------------------------------------------
- The speed of movement of the big ball decreases.
- Reduced movement of the ball
- The time to search for enemies decreases.
- The enemy will rise faster (not sure)
- Damage decreased
⧪Stranger Circlet
- ระยะทางสูงสูดของสกิลลดลง
------------------------------------------
- High distances of reduced skill
⧭Balance บาลานซ์(ปรับสมดุลทั้งเพิ่มขึ้นและลดลงและมีแก้ไขบัค)
⧪Drill
(แปลยาก - -* รอแอดไอซ์มาแปล)
------------------------------------------
⧪Hacker
- Hold D ขั้นที่ 2 ไม่โดนตัวที่นอนอยู่อีกต่อไป
- Hold D ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น
- Hold D ระยะทางสูงสุดเพิ่มขึ้น (ใช้ได้ไกลขึ้น)
------------------------------------------
- Hold D, Step 2, no longer being in bed
- Hold D, increased movement speed
- Hold D, the maximum distance increases. (Can be used further)
⧪Jack Frost
- Snow Ball ชาร์จเต็ม ไม่โดนตัวที่นอนอยู่อีกต่อไป
- Snow Ball ชาร์จเต็ม ดาเมจเพิ่มขึ้น
- Snow Ball ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น
- Snow Trap ลด Delay ในการร่ายกับดัก
------------------------------------------
- Snow Ball is fully charged, no longer lying on the mattress
- Snow Ball fully charged, increasing damage
- Snow Ball increased movement speed
- Snow Trap reduces delay in casting traps
⧪Chemical
- Neurotoxin + แก๊สพิษ / จะไม่ทำให้ศัตรูแข็งอีกต่อไป
- ความเร็วการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อใช้แก๊สพิษ
- ความเร็วในการหมุนเพิ่มขึ้นเมื่อใช้แก๊สพิษ
- ระยะเวลในการใช้ท่าแก๊สพิษลดลง
- ระยะการโจมตีแก๊สพิษเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
- ระยะเวลาการคงอยู่ของแก๊สพิษเพิ่มขึ้น
- ดาเมจของแก๊สพิษเพิ่มขึ้น
------------------------------------------
- Neurotoxin + Toxic gas / will no longer cause enemies
- Increased movement speed when using toxic gases
- Increased rotation speed when using toxic gases
- Reducing the duration of the use of toxic gas.
- The range of toxic gas attacks is slightly increased.
- The duration of toxic gas increases
- Increased damage of toxic gases
⧪Mutant
- Hold D ศัตรูจะไม่สามารถเป็นสถานะรังไหมได้อีกต่อไป (ไม่แน่ใจ)
- Hold D ผลข้างเคียงของรังไหมจะเปลียนจาก กระตุก>กระเด็นและล้มลง
- ความเร็วในเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อใช้ใยแมงมุม
- ระยะการเคลื่อนที่สูงสุดของใยแมงมุมเพิ่มขึ้น
- เมื่อใช้การแกว่งใยแมงมุม (A → S) ความเร็วในการเคลื่อนเพิ่มขึ้น
- ฟื้นฟูเกจเร็วขึ้น
------------------------------------------
- Hold D, the enemy can no longer be a cocoon status (not sure)
- Hold D, the side effect of the cocoon will change from Twitching> Splashing and falling down
- Increased mobile speed when using spider webs
- The maximum movement distance of the spider web increases.
- When using the spider web swing (A → S), the movement speed increases.
- Refresh the gauge faster
---------------------------------
#แปลโดย แอดไอซ์
#ทำภาพประกอบโดย แอดโฟร์
➤วิดีโอแนะนำ = คลิกเลย
-------------------------- ----------------------
⧭Buff บัฟ(เพิ่มความสามารถ)⧪ Mulim
------------------------------------------
- Increase damage from ground bumps
⧭Nerf เนิฟ(ลดความสามารถ)
⧪Robin Hood Evolution
- Jump Attack ดาเมจลดลง (ไม่แน่ใจ)
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูขณะที่ป้องกันอยู่แรงกระแทกลดลง
------------------------------------------
- Jump Attack when attacking enemies in the air will fall closer than before.
- Damage reduction jump attack (not sure)
- Jump Attack when attacking an enemy while in defense
⧪Idol Robin Hood
- Jump Attack ดาเมจลดลง (ไม่แน่ใจ)
- Jump Attack เมื่อโจมตีศัตรูขณะที่ป้องกันอยู่จะกระเด็นใกล้กว่าเดิม
------------------------------------------
- Jump Attack when attacking enemies in the air will fall closer than before.
- Damage reduction jump attack (not sure)
- Jump Attack when attacking an enemy while in defense
⧪Ganesha
------------------------------------------
- Hold D will not cause enemies to be crushed anymore.
⧪Cowboy Evolution
- ลดระยะ Knockback เมื่อใช้การยิงแบบต่อเนื่อง
- ลดความเสียหายเมื่อใช้การยิงต่อเนื่อง (ชาร์จเต็ม)
------------------------------------------
- The impact of gunshot collisions changes when using continuous shooting (fully charged)
- Reduce Knockback distance when using continuous shooting
- Reduce damage when using continuous shooting (fully charged)
- Change the final shot of the Jump Attack
⧪Kungfu Master
------------------------------------------
- Draft Snake Hold D The enemy will receive less impact when floating in the air.
⧪NRG Souls Circlet
------------------------------------------
- Reduce the duration of damage
⧪Stranger Circlet
- ความเรร็วในการเคลื่อนที่ของลุกบอลเล็กลดลง
- ระยะเวลาในการค้นหาศัตรูลดลง
- ศัตรูจะลุกเร็วขึ้น (ไม่แน่ใจ)
- ดาเมจลดลง
------------------------------------------
- The speed of movement of the big ball decreases.
- Reduced movement of the ball
- The time to search for enemies decreases.
- The enemy will rise faster (not sure)
- Damage decreased
⧪Stranger Circlet
------------------------------------------
- High distances of reduced skill
⧭Balance บาลานซ์(ปรับสมดุลทั้งเพิ่มขึ้นและลดลงและมีแก้ไขบัค)
⧪Drill
------------------------------------------
⧪Hacker
- Hold D ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น
- Hold D ระยะทางสูงสุดเพิ่มขึ้น (ใช้ได้ไกลขึ้น)
------------------------------------------
- Hold D, Step 2, no longer being in bed
- Hold D, increased movement speed
- Hold D, the maximum distance increases. (Can be used further)
⧪Jack Frost
- Snow Ball ชาร์จเต็ม ดาเมจเพิ่มขึ้น
- Snow Ball ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น
- Snow Trap ลด Delay ในการร่ายกับดัก
------------------------------------------
- Snow Ball is fully charged, no longer lying on the mattress
- Snow Ball fully charged, increasing damage
- Snow Ball increased movement speed
- Snow Trap reduces delay in casting traps
⧪Chemical
- ความเร็วการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อใช้แก๊สพิษ
- ความเร็วในการหมุนเพิ่มขึ้นเมื่อใช้แก๊สพิษ
- ระยะเวลในการใช้ท่าแก๊สพิษลดลง
- ระยะการโจมตีแก๊สพิษเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
- ระยะเวลาการคงอยู่ของแก๊สพิษเพิ่มขึ้น
- ดาเมจของแก๊สพิษเพิ่มขึ้น
------------------------------------------
- Neurotoxin + Toxic gas / will no longer cause enemies
- Increased movement speed when using toxic gases
- Increased rotation speed when using toxic gases
- Reducing the duration of the use of toxic gas.
- The range of toxic gas attacks is slightly increased.
- The duration of toxic gas increases
- Increased damage of toxic gases
⧪Mutant
- Hold D ผลข้างเคียงของรังไหมจะเปลียนจาก กระตุก>กระเด็นและล้มลง
- ความเร็วในเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อใช้ใยแมงมุม
- ระยะการเคลื่อนที่สูงสุดของใยแมงมุมเพิ่มขึ้น
- เมื่อใช้การแกว่งใยแมงมุม (A → S) ความเร็วในการเคลื่อนเพิ่มขึ้น
- ฟื้นฟูเกจเร็วขึ้น
------------------------------------------
- Hold D, the enemy can no longer be a cocoon status (not sure)
- Hold D, the side effect of the cocoon will change from Twitching> Splashing and falling down
- Increased mobile speed when using spider webs
- The maximum movement distance of the spider web increases.
- When using the spider web swing (A → S), the movement speed increases.
- Refresh the gauge faster
---------------------------------
#แปลโดย แอดไอซ์
#ทำภาพประกอบโดย แอดโฟร์
---------------------------------
กก🔔 ฝากกดไลด์เพจ Facebook ของเราด้วยนะครับบ
⧪ FB : www.facebook.com/LostSagaUpateKorea
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น